Luang Prabang · Culture lao
Tak bat à Luang Prabang : regarder l'aumône des moines avec respect
Chaque matin, les moines traversent la ville pour recevoir le riz des habitants. Ce qu'est le tak bat, à quelle heure, et comment y assister sans le gêner.
Quand
Chaque matin, à l'aube
Où
Les rues de la vieille ville
Pour qui
Un rite religieux, pas un spectacle
À faire
Rester à distance, en silence
Chaque matin, au lever du jour, les moines de Luang Prabang sortent de leurs temples et marchent en file dans les rues. Les habitants les attendent, agenouillés au bord du trottoir, et déposent dans leur bol une boule de riz gluant. C'est le tak bat, l'aumône. Un moment très beau, et très fragile : il peut devenir très touristique. Voici comment y assister avec respect.
Le tak bat
Dans la vieille ville · à l'aube · une trentaine de minutes
Les processions passent dans les rues de la péninsule, autour des temples. Il suffit de se lever tôt et de marcher un peu : en vous éloignant de la rue principale, vous trouverez des rues plus calmes, où l'aumône garde tout son sens.
« Les Lao ne cherchent pas à paraître, ils sont, tout simplement. »
Infos pratiques
- Quand : tous les matins, au lever du jour
- Où se placer : de l'autre côté de la rue, à distance
- Tenue : épaules et genoux couverts, même à l'aube
- Photos : sans flash, et de loin
01
Assister au tak bat, pas à pas
Se lever tôt
Les moines sortent au lever du jour. Arrivez un peu avant, dans le calme.
Choisir sa rue
Éloignez-vous des groupes et de la rue principale : les petites rues sont plus paisibles.
Garder ses distances
Restez de l'autre côté de la rue, en silence. Ne coupez jamais la file des moines.
Donner, ou pas
Ne donnez que si cela a du sens pour vous, avec du riz préparé le matin même, assis ou agenouillé, plus bas que les moines.
Après
Le marché du matin s'anime juste après : c'est le bon moment pour un café et une soupe de nouilles.
À faire
- Observer en silence, à distance
- Couvrir épaules et genoux
- Rester plus bas que les moines si vous donnez
À éviter
- Le flash et les photos sous le nez des moines
- Acheter du riz aux vendeurs de la rue principale pour « participer »
- Toucher un moine ou lui barrer le passage
Voyager avec nous
Nos circuits · Luang Prabang
Temples de Luang Prabang et mont Phousi
Une journée dans la ville ancienne avec votre guide, en français, anglais, chinois ou thaï : le marché du jour, le Palais Royal, le Wat Xieng Thong et le Wat May, puis le Mont Phousi, en tuk-tuk privé.
Dès 65 € / pers.
Voir le circuit
Nos circuits · Luang Prabang
Croisière sur le Mékong et grotte de Pak Ou
La ville le matin, puis environ deux heures de bateau privé sur le Mékong jusqu'à la grotte de Pak Ou et à un village où l'on distille l'alcool de riz.
Dès 78 € / pers.
Voir le circuit
Nos circuits · Luang Prabang
Cascade de Kuang Si et village hmong
Environ une heure de route jusqu'à la cascade de Kuang Si, une halte dans un village Hmong et à la ferme des buffles, puis l'atelier textile Ock Pop Tok avant de rentrer à l'hôtel.
Dès 72 € / pers.
Voir le circuit
Nos circuits · Luang Prabang
Street food au marché de nuit
Une soirée street food guidée par nos étudiants en formation : ils apprennent le français avec NK Seeds et vous font goûter la cuisine lao, entre les étals de Luang Prabang.
Dès 30 € / pers.
Voir le circuit
Nos circuits · Luang Prabang
Soirée sindad, le barbecue lao
Une soirée autour du sindad, le barbecue lao à partager, avec nos étudiants en formation : ils apprennent le français avec NK Seeds et vous font découvrir le repas que les Laotiens aiment partager entre amis.
Dès 30 € / pers.
Voir le circuit
Questions fréquentes
À quelle heure a lieu le tak bat à Luang Prabang ?
Chaque matin, au lever du jour. L'heure change un peu avec les saisons : arrivez un peu avant l'aube.
Peut-on donner aux moines ?
Oui, si cela a du sens pour vous, avec respect : du riz préparé le matin même, en restant plus bas qu'eux. Sinon, il suffit d'observer.
Peut-on prendre des photos ?
De loin et sans flash. Le tak bat est un rite religieux, pas un spectacle.
Où voir le tak bat loin de la foule ?
Dans les petites rues de la péninsule, loin de la rue principale et des groupes.
Une question sur le tak bat ?
Écrivez-nous : nous vous répondons nous-mêmes, depuis Luang Prabang. Merci de réserver au moins une semaine à l'avance.
Poser une question